第七十六章（2/2）

他把挂坠挂上了脖子，沉重的金子落在他的心脏上方。

“那我帮你保管到你可以的时候。”他承诺地说道。

“可以”这个词在他们中间回荡。

“休息吧。”过了一会儿，汤姆安静地说道。“你看起来很累……别用消音咒。”

哈利又回到了被噩梦惊醒的熟悉的环节。

他的胸口上有什么灼热的东西，燃烧着要把他的心烧穿——那种感觉消失了，他还没来得及尖叫出来，眼中噙满泪水，环顾了房间一周，视线落在汤姆身上。

斯莱特林继承人坐在他身边，那个魂器飘在他手上方几英寸的地方。哈利深深地吸了口气，闭上眼睛。

“我以为告诉过你不要用消音咒。”汤姆严厉地骂道。

哈利眨了眨眼，试图坐起来，胸上奇怪的感觉让他不由自主地伸手，视线随着自己的手往下。

他的T恤被烧穿了一个洞，心脏上方留下了一个丑陋的伤疤，呜哇。

他立刻看向了汤姆和那个魂器，整个身体都在颤抖。

“你说过它不会伤害我，”哈利有些谴责地说道，不确定自己为什么有种被深深背叛的感觉。

“我也说过叫你不要用消音咒。”汤姆骂道，然后语调柔软了下来。“我必须把它从你胸前拿下来，拿着，现在你可以拿回去了。”汤姆把它望他的腿上扔，哈利下意识谨慎地抓住了它。

“呃……发生了什么？”他问道，呼吸开始恢复正常了，喉咙因为尖叫叫得干涩。

“你用了消音咒，所以没人听得见你尖叫，”汤姆的声音很轻快，太轻快了，“所以没有人能叫你起来，所以你的魔力一直膨胀到把消音咒撕裂，为了让你得到帮助，传送出你痛苦的信号。因为你戴着一个有我的灵魂的魂器，它有和我在很大程度上相同的想法，所以，我猜它决定在你对自己造成伤害之前把你弄醒……挂坠就是挂坠，不可能像我一样把你晃醒……”汤姆挥手指向他的胸口，“所以不要用消音咒，我和你说了几千万次了。”

“我用很多年了。”哈利酸涩地说道，“以前都没有发生过你说的事……好吧，在去斯莱特林之前。如果我不在斯莱特林宿舍的时候也不会有事，所以……”他自卫地耸了耸肩，“别说这个了，你没有和我说过魂器会这样！”

他仍然感觉精疲力竭，他现在一直都看见蛇在他的脑海里袭击别人，还会梦到魂器，还有寻常的梦。他低头看再次无辜而谦逊地躺在他手中的金色挂坠，就只是一片普通的珠宝。

“它为什么会关心我的生命？日记本，我觉得是你的第一个魂器，就不会……从那往后你不是越来越伏地魔，越来越可能杀了我吗？”

汤姆微微皱起了眉，似乎也第一次在魂器的问题上没了答案，他的眼睛闪烁了起来。

“我不知道……”汤姆说，“我们干嘛不问它？”

“啥？汤姆——”哈利突然不安了，还心不在焉地想到好在他没有把屋子里其他人弄醒。

“打开。”

-------tbc-----

ChapterEndNotes

恭贺小马哥正式上线前预热第二弹！

我第一次看FF的时候就非常喜欢这一章开头汤姆看着伦敦的街道的样子，MM的IFTHEM’STHERULES里小汤姆被哈利养在伦敦的小屋子里那一段描写我也很喜欢……（虽然后来搬去了一个神他妈像北欧的地方，芬兰人不小心暴露了城市规划233哎Fiist和MM都是芬兰人来着！）

最近几章大家对着哈利都像对容易受伤的小奶狮，一开口就软下来。还有，疯疯老师说这几章TRHP完美演绎了过年见家长，我先举手同意（我不管我就是要等疯疯老师骂我才改变称呼，骂我也有可能不改变称呼，略略略）

使用超凡双子画风想象FF之后翻译的障碍除了累以外又加上了时时刻刻被可爱到无法继续，请大家都来品品这一对相似的可爱男孩！