第90章 词汇量瞬间提升了一大截(1/2)
就在二人说话时,春枣一撩门帘从外面走了进来。
春生和春苗赶忙闭嘴,埋头忙起自己的事来。
春枣嘿嘿一笑说道,“你们俩就装吧,刚才就发现你们有问题了。”
春生故作听不懂的说道,“六姐你说的啥,我咋一句也听不懂呢!”
春枣没好气的白了春生一眼,“行吧,不说算了,反正过两个月我就出嫁了,到时候就算你有事想给我说,我也听不见了!”
春枣的这番话,瞬间就让春生心里一惊。
虽然六姐春枣是在跟他开玩笑,但听在耳朵里总觉得心里有点难受。
於是他赶忙放下手里的钢笔,向春枣做了个鬼脸笑道,“我和七姐在逗你,你咋还认真起来了!”
这时,春苗也走了过来,一把拦住春枣的肩膀,低声说道,“六姐,你別瞎想了,我和春生有啥事都会给你说。”
“只是今天,从回家到刚才,一直都没閒著,还没来得及给你匯报呢!”
春生起身关上屋门后,也马上在旁附和道,“是啊六姐,你要想听的话,我和七姐一字不落地全都告诉你!”
“行吧,那你们快说,到底有啥事瞒著我!”
春枣故作慍怒的说道。
春生笑了笑说道,“其实也不算是啥大事……”
当春生將翻译的事情讲完后,春枣一脸的惊讶,“那么多钱还不算大事,那啥才算大事”
“你自己一个人真能完成三姐夫单位的那些资料翻译吗”
春生点了点头,“放心吧六姐,要不行的话,我哪敢应承那事!”
春枣望著春生,一脸无奈的摇了摇头,“你的胆子是越来越大了。”
“还有你!”
她又看向春苗,“你们两个,我真是不知道说啥,你们想没想过,万一这事办砸了,到时候让咱三姐夫还咋在单位工作”
春苗嘆了口气,瞥了春生一眼,抱怨道,“六姐,这事你真不能怨我,我一直以为春生是真让学校老师来翻译那堆机器材料的。”
“直到刚才到了村口,他才说了实话,说是他自己来翻译那些东西,我当时听了也差点晕倒!”
春生见两个姐姐全是一副担心的模样,立刻就拿出了那两本英语材料。
將资料里的內容大致给他们说了一下,尤其还强调了那本300多页的《机器设备操作手册》,其中有一大半都是重复或相似的內容。
还有就是,手册里的图画很多,文字在其中只占了百分之六十多的內容。
这么一算的话,300多页的资料,文字顶多也就100来页。
春枣听完,仍是一脸的不放心,“100多页也不少啊,这么短的时间能翻译吗”
春生一脸自信的回答道,“放心吧,肯定可以的!”
“只要別把这事告诉咱妈就行,否则还真是麻烦。”
春枣点了点头,“我不会给咱妈说的,但这事你真得加把劲,可千万不能搞砸了,否则三姐夫作为中间人,可要倒大霉了!”
春生“嗯”了一声,继续说道,“我知道这里面的利害关係,孝成对我那么好,我咋会害他呢!”
“所以,你们都放心吧!”
春生说完,继续埋头研究起那本中文机器设备资料了。
本章未完,点击下一页继续阅读。